I think that that that that that girl wrote is wrong の意味と訳【英語学習】
スポンサーリンク
今日は少し変わった英文を紹介します。
I think that that that that that giri wrote is wrongの訳
「英文」
I think that that that that that giri wrote is wrong.
「日本語訳」
私は、あの女の子が書いたあのthatは間違いだと思う。
解説
I think that that that that that girl wrote is wrong.
５個あるthatの内訳
1 赤＝接続詞のthat
2 緑＝指示代名詞のthat
3 青＝名詞のthat
4 黄＝関係代名詞のthat
5 紫＝指示代名詞のthat
もう少し解説
I think that that that that that girl wrote is wrong.
私はthatだと思う、あの 「that」イコール あの女の子が書いたやつ は間違いだと。
まとめ
英語には色々なthatがある。
文の位置によって品詞が変わる。
まぁ、
ざっと説明すると、thatこんな感じです。
